1、投稿方式：邮箱投稿或邮寄打印稿。

2、刊内邮箱：mzfybjb@163.com

3、刊内电话：010-82685489；62556673

4、出刊日期：双月刊，逢双月月末出版。

5、刊内微信公众号：民族翻译

2026年3月20日星期五

《民族翻译》征稿启事

【2025年01期信息】

《民族翻译》由国家民族事务委员会主管、中国民族语文翻译中心(局)主办,是面向国内外公开发行的国家级民族语文翻译学术期刊,2022年入选中国人文社会科学期刊AMI综合评价扩展期刊。本刊围绕铸牢中华民族共同体意识理论和实践问题开展民族语文翻译研究,切磋译技,探究译理,引领实践,促进交流,繁荣民族语文翻译事业。现面向国内外从事民族语文、民族语文翻译以及翻译理论研究的专家学者征稿。

一、重点征稿:

2025年是国家级民族语文翻译机构中国民族语文翻译中心(局)成立70周年。为此,本刊将重点围绕马克思主义中国化时代化成果在民族地区的翻译传播研究、民族语文翻译推动中华民族共同体形成发展建设研究、中国本土翻译理论特别是民族语文翻译理论研究,以及民族语文翻译领域成果卓著的翻译家评介等方向征集论文。

二、主要栏目:三交史话·翻译篇、党政文献翻译、译论研究、民族典籍外译、古籍与翻译、译史研究、译技探讨、译家译事、译著评介、语言研究等。

三、来稿形式:首页须注明作者姓名、民族、学历学位、职称、工作单位、研究方向、通信地址、邮政编码、联系电话以及邮箱地址等。来稿请用国家通用语言文字书写,例句可用少数民族文字,一般以不超过8000字为宜,长文应控制在10000字左右。论文要求导向正确、主题明确、重点突出、层次分明、逻辑严密、文字简练、表达流畅。论文参考文献格式采用顺序编码制,严格执行《信息与文献—参考文献著录规则》(GB/T7714—2015)规定。

四、投稿要求:请将电子文稿以附件形式发送至本刊唯一收稿邮箱mzfybjb@163.com,不便使用电子邮件发送者,请用A4纸打印邮寄至《民族翻译》编辑部。稿件一经刊用即按有关规定支付稿酬,并赠送当期刊物。请勿一稿多投。编辑部有权对拟录用稿件做必要的文字修改和删节。如3个月后未见用稿通知,可自行处理。

五、本刊声明:本刊许可中国知网、万方、维普等合作网络数据库以数字化方式复制、汇编、发行及信息网络传播本刊稿件全文。稿件著作权使用费与本刊稿酬合并支付。作者向本刊提交文章发表的行为即视为同意我编辑部上述声明。

六、联系地址:

北京市海淀区倒座庙1号中国民族语文翻译中心(局)《民族翻译》编辑部

邮编:100080

电话:010-82685489、010-62556673

电子邮箱:mzfybjb@163.com

欢迎广大译界同仁赐稿!

《民族翻译》编辑部

2025年1月15日