科技论文中插图的作用？

• 阅读： 2024/6/27 16:08:00

  英文科技论文的插图可以配合论文的内容，补充文字或数学式等所不能表达清楚的问题，利于节约、活跃和美化版面，使读者阅读论文有赏心悦目之感，提高读者的阅读兴趣和效率。因此，插图与文字都是论文中传播信息的重要手段，二者只能相互补充而不能相互取代。归纳起来，英文科技论文插图的作用主要体现在以下方面：

  一、适应和满足文字表述的需要

  （1）插图是一种形象语言，与文字一样被作为表述作者意图的有效工具，是表达科技知识所必需的手段。

  （2）英文科技论文中的科学概念、事实或数据关系等有时需要用文字表达，有时需要用插图表达，有时则需要以相辅相成的方式表达，具体选用哪种方式完全取决于表达的实际需要。

  有些情况下单纯依靠文字是无法表达或难尽如人意的，用插图来表达就容易或方便多了，能给人一目了然之感。

  （3）设备图、线路图和模型图等的表达，若不辅以插图就无法准确、全面、方便地表达和传递信息；对产品研发、设计和加工流程的表述，单纯依靠文字也是无法表达或难尽如人意。即便用文字表述也需要大量篇幅，且还难以达到直观、简洁和清晰的效果，而用插图就可以达到既直观简洁、形象生动，又节省篇幅、美化版面的效果。

  二、表征和佐证材料的真实性

  在英文科技论文表述中，经常会遇到需要表述真实性、客观性、原发性、原始状态的情况，用相应的插图表示这些情况可以起到表征和佐证材料真实性的效果，如果以插图的方式表征仪器仪表、设备结构、产品外貌、原始记录、现场照片、软件界面、运行结果输出、测试结果分析等，就能给人以感性认识，不仅起到表征作用，而且还起到记载和佐证作用，最终增强表述的说服力和表征力度。

  三、美化版面和提高论文的可读性

  插图既是内容表征的需要，又是提高可读性、追求美感的需要。

  （1）从美学角度看，插图与文字被安排在同一视面上，既能方便读者阅读，又能使版面错落有致、起伏多变再加以表格和数学式等的传播、标题的列示、字体字号的变换，最终使版面醒目、美观.活跃、清新，大大提高论文的可读性。

  （2）插图在调节表述氛围、美化语言环境、加深阅读印象、增强表达力度等方面有着不容置疑的作用，是促进论文内容与形式的完美结合与和谐统一，美化出版物版面的重要方面。

  转自微言微学微信公众号，仅作学习交流，如有侵权，请联系本站删除！

  
  

  浏览(273)

  点赞(0)

  收藏(0)